1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:33,760 --> 00:02:35,720
والدي يتبعون نظامًا غذائيًا باليو.

4
00:02:35,880 --> 00:02:38,400
ويجدونها صحية للغاية.

5
00:02:38,840 --> 00:02:40,720
سأحاول شيئا من هذا القبيل.

6
00:02:41,880 --> 00:02:44,840
حماية البيئة
أمر ضروري بالنسبة لي

7
00:02:45,000 --> 00:02:49,120
والأكل الواعي
يمكن أن تبطئ ظاهرة الاحتباس الحراري

8
00:02:49,280 --> 00:02:52,600
عن طريق تقليل استهلاك اللحوم،
على سبيل المثال.

9
00:02:55,240 --> 00:02:58,600
أريد أن أفقد الدهون
ليكون أكثر لياقة.

10
00:02:58,760 --> 00:03:00,040
أمارس الرياضة.

11
00:03:00,480 --> 00:03:02,960
العناية بجسمك أمر مهم.

12
00:03:05,120 --> 00:03:08,440
في عيني،
هذه الدورة تدور حول ضبط النفس.

13
00:03:08,600 --> 00:03:12,320
الدول الغنية مثل بلادنا
يعانون من فائض غذائي

14
00:03:12,480 --> 00:03:14,720
لذلك عليك أن تتقن
نظامنا الغذائي.

15
00:03:15,480 --> 00:03:16,880
رأيت فيديو

16
00:03:17,040 --> 00:03:19,920
على الحد من التوتر
من خلال اليقظة

17
00:03:20,080 --> 00:03:23,000
والأكل الواعي
يجب أن تكون مماثلة.

18
00:03:23,640 --> 00:03:27,640
الأكل الصحي هو في القلب
من نمط حياة مستدام

19
00:03:28,080 --> 00:03:29,920
وهذا ضروري في عيني.

20
00:03:30,760 --> 00:03:34,280
أخذت هذه الدورة ليكون
نقاط في الرفاه والصحة ،

21
00:03:34,440 --> 00:03:35,760
لسوق الأوراق المالية.

22
00:03:39,040 --> 00:03:42,000
لقد قمت بعمل جيد لاختيار هذه الدورة.

23
00:03:42,600 --> 00:03:46,600
الأكل الواعي سوف يسمح لك
لتحقيق كل هذه الأهداف.

24
00:03:47,080 --> 00:03:49,520
يمكنك المساهمة

25
00:03:49,680 --> 00:03:51,640
لإنقاذ الكوكب.

26
00:03:52,040 --> 00:03:53,680
سوف تكون في حالة أفضل.

27
00:03:54,280 --> 00:03:56,360
سوف تكتسب السيطرة على النفس.

28
00:03:56,960 --> 00:03:57,760
و...

29
00:03:57,920 --> 00:04:00,200
سوف تحصل على النقاط الخاصة بك.

30
00:04:01,560 --> 00:04:02,440
لذا...

31
00:04:03,440 --> 00:04:06,000
كيف تتعلم اليقظة الذهنية

32
00:04:06,360 --> 00:04:09,040
عن طريق تناول قطعة الشوكولاتة؟

33
00:04:13,000 --> 00:04:15,360
حسنا، دعونا نرى ذلك.

34
00:04:16,120 --> 00:04:17,440
من يريد أن يبدأ؟

35
00:04:27,480 --> 00:04:29,560
قبل أن تفتحه يا فريد

36
00:04:30,280 --> 00:04:32,240
تنفس بعمق.

37
00:04:32,400 --> 00:04:33,760
استنشق من خلال أنفك.

38
00:04:35,760 --> 00:04:37,360
الزفير من خلال فمك.

39
00:04:40,400 --> 00:04:43,400
تجاهل عقليا
أي فكر آخر.

40
00:04:43,880 --> 00:04:46,000
لا شيء يجب أن يصرف انتباهك.

41
00:04:46,800 --> 00:04:49,360
إنه فقط أنت والشوكولاتة.

42
00:05:42,360 --> 00:05:44,800
- هل هي المعلم الجديد؟
- أعتقد.

43
00:06:30,080 --> 00:06:33,360
جميع أطفالنا موهوبون للغاية.

44
00:06:33,520 --> 00:06:35,720
بحسب والديهم على أية حال.

45
00:06:36,680 --> 00:06:40,520
ودورنا
هو تلبية توقعاتهم.

46
00:06:41,080 --> 00:06:44,800
نحن نساعد هؤلاء الأطفال
لزيادة قدراتهم.

47
00:06:45,080 --> 00:06:47,560
"الأفضل فيك"
كما يقولون.

48
00:06:50,400 --> 00:06:53,880
بالطبع،
نحن لا نمارس أي ضغط.

49
00:06:54,400 --> 00:06:58,080
ولكن سوف ترى،
هؤلاء الأطفال لديهم روح تنافسية.

50
00:06:58,560 --> 00:07:00,800
وهم حساسون بشكل خاص.

51
00:07:01,240 --> 00:07:03,240
وهم في أيد أمينة معي.

52
00:07:06,120 --> 00:07:08,840
لقد كان حاسما
للحصول على نصيحة الوالدين

53
00:07:09,000 --> 00:07:11,920
أن يتحسن الأطفال
تغذيتهم.

54
00:07:12,760 --> 00:07:15,920
والأكل الواعي
تبدو عصرية للغاية.

55
00:07:16,680 --> 00:07:17,920
جميل أن يكون لديك.

56
00:07:18,080 --> 00:07:20,280
وأنا، لوجودي هنا.

57
00:07:22,000 --> 00:07:23,440
نقطة أخيرة.

58
00:07:23,960 --> 00:07:26,920
أود منك أن تتأكد
في عطلات نهاية الأسبوع.

59
00:07:27,480 --> 00:07:29,120
من الصعب العثور على شخص ما.

60
00:07:30,160 --> 00:07:31,480
أنا أعيش وحدي.

61
00:07:31,800 --> 00:07:33,520
لذلك، لا مشكلة.

62
00:07:33,760 --> 00:07:34,880
هائِل !

63
00:07:36,280 --> 00:07:37,360
جيد.

64
00:07:37,760 --> 00:07:41,480
كن أكثر وعياً بنظامي الغذائي
لن يؤذيني.

65
00:07:43,720 --> 00:07:46,080
تذوق هذا الشاي العشبي.

66
00:07:47,600 --> 00:07:48,640
أقدمها لك.

67
00:07:49,840 --> 00:07:50,920
شكرًا !

68
00:07:53,680 --> 00:07:54,880
يا إلاهي !

69
00:07:56,680 --> 00:07:58,320
يا لها من ابتسامة جميلة.

70
00:07:59,760 --> 00:08:01,440
<i>شاي أعشاب الصيام</i>

71
00:08:29,720 --> 00:08:31,000
إنه نباتي.

72
00:08:31,360 --> 00:08:32,640
خصيصا لك.

73
00:08:33,760 --> 00:08:35,150
جاد ؟

74
00:08:36,240 --> 00:08:38,150
لقد انتهت الحياة النباتية.

75
00:08:42,030 --> 00:08:43,790
إذن، هذا المعلم الجديد؟

76
00:08:44,120 --> 00:08:46,760
مصقول جدا
ماذا يقول موقعها على الانترنت؟

77
00:08:47,600 --> 00:08:49,600
لقد طلبت شاي الأعشاب الخاص بها عبر الإنترنت.

78
00:08:50,760 --> 00:08:53,360
برنامجه صحي جداً

79
00:08:53,560 --> 00:08:54,760
هذا ما قرأناه.

80
00:08:54,920 --> 00:08:57,280
من شأنه أن يساعدك على مراقبة وزنك.

81
00:08:59,160 --> 00:09:01,000
لماذا أشاهده؟

82
00:09:03,240 --> 00:09:06,920
لمساعدتك... تحسين
أداء الترامبولين الخاص بك.

83
00:09:09,680 --> 00:09:12,560
إنه لا شيء يا عزيزتي.
أمي لا تعتقد ذلك.

84
00:09:14,520 --> 00:09:15,480
لذا...

85
00:09:15,800 --> 00:09:18,680
تظهر لنا
كيف تأكل بوعي؟

86
00:09:19,800 --> 00:09:21,640
نحن نحب أن نعرف المزيد.

87
00:09:21,880 --> 00:09:23,520
- يمين؟
- نعم.

88
00:09:25,520 --> 00:09:27,440
إنه سهل للغاية.

89
00:09:44,240 --> 00:09:46,760
لقد كانت فكرتي أن أستأجر الآنسة نوفاك.

90
00:09:46,960 --> 00:09:49,400
لقد قدمتها
إلى مجلس الآباء.

91
00:09:49,840 --> 00:09:52,320
- كيف وجدت ذلك؟
- على شبكة الانترنت.

92
00:09:52,920 --> 00:09:55,160
لقد أحبها الوالدان منذ البداية.

93
00:09:55,920 --> 00:09:58,440
لقد قمت بعمل جيد جداً، حبي.

94
00:09:58,800 --> 00:10:00,240
بجد.

95
00:10:01,000 --> 00:10:05,040
ومن المهم أن أطفالنا
تعلم أن تستهلك أقل.

96
00:10:05,560 --> 00:10:08,720
دعونا نرى ما إذا كانت راجنا تلتزم بها.
أنت تفسدها كثيرا.

97
00:10:12,600 --> 00:10:14,600
إن فعل الشيء الصحيح ليس بالأمر السهل.

98
00:10:27,000 --> 00:10:28,360
إلسا، من فضلك.

99
00:10:29,080 --> 00:10:31,360
أكل شيئا،
من أجل التغيير.

100
00:10:31,760 --> 00:10:34,840
لا حاجة لتقليد والدتك
الذي لا يأكل.

101
00:10:35,000 --> 00:10:36,240
لو سمحت.

102
00:10:36,880 --> 00:10:38,600
أنا آكل بوعي.

103
00:10:38,920 --> 00:10:40,800
الجديد في المدرسة .

104
00:10:41,240 --> 00:10:43,320
إنه صحي، ويقوي قوة الإرادة

105
00:10:43,480 --> 00:10:45,080
ويحافظ على البيئة.

106
00:10:45,240 --> 00:10:46,480
إنه رائع.

107
00:10:46,640 --> 00:10:49,840
اعذرني على اعذارك
وتناول الطعام.

108
00:11:02,960 --> 00:11:06,520
ليس لديك أدنى فكرة
مما هو عليه.

109
00:12:04,440 --> 00:12:05,760
إذن يا فريد...

110
00:12:06,320 --> 00:12:08,680
أنت لن تعود إلى المنزل لعطلة نهاية الأسبوع؟

111
00:12:13,400 --> 00:12:14,560
تعال معي.

112
00:12:15,160 --> 00:12:17,200
لدي شيء لك.

113
00:12:32,520 --> 00:12:34,280
صورتك جميلة.

114
00:12:36,560 --> 00:12:38,360
إنه مكاني المفضل.

115
00:12:39,320 --> 00:12:40,600
هل ترغب في ذلك.

116
00:13:20,920 --> 00:13:22,080
راجنا!

117
00:13:56,200 --> 00:13:57,600
أحسنت يا راجنا!

118
00:13:58,080 --> 00:13:59,720
ولكن يمكنك أن تفعل ما هو أفضل!

119
00:14:06,760 --> 00:14:09,640
لماذا أنت متوترة جدا؟
الكتفين.

120
00:14:11,000 --> 00:14:12,840
إلى الأعلى كما قلت.

121
00:14:13,000 --> 00:14:15,680
هذا الخيط يسحبك للأعلى.

122
00:14:16,200 --> 00:14:18,040
وتلك الوردة الصغيرة المسكينة!

123
00:14:18,200 --> 00:14:19,680
يا له من جمال!

124
00:14:20,680 --> 00:14:22,240
استمتع باللحظة.

125
00:14:22,960 --> 00:14:24,040
ليس هكذا.

126
00:14:29,040 --> 00:14:30,520
وتغادر. مرئي ؟

127
00:14:31,280 --> 00:14:32,480
لنبدأ من جديد.

128
00:14:36,160 --> 00:14:37,160
مستعد ؟

129
00:15:05,640 --> 00:15:06,800
لذلك، فريد.

130
00:15:07,600 --> 00:15:10,040
أتمنى والديك
لقد تجلت.

131
00:15:21,600 --> 00:15:25,200
لقد ركزت بالكامل
حول ما أكلت.

132
00:15:25,640 --> 00:15:29,080
الطعم، الشعور في الفم.

133
00:15:29,440 --> 00:15:30,320
جيد.

134
00:15:30,480 --> 00:15:34,440
وفجأة، أصبحت أقل جوعا
وأكلت أقل.

135
00:15:34,880 --> 00:15:38,400
ولذلك،
لقد تمكنت من تقليل جرعة الأنسولين.

136
00:15:38,560 --> 00:15:41,440
وبعد الأكل، كنت أقل تعبا.

137
00:15:41,800 --> 00:15:43,040
جيد جدًا يا فريد.

138
00:15:43,520 --> 00:15:47,880
لذا، تناول الطعام بوعي
تغيير التمثيل الغذائي الخاص بك.

139
00:15:48,400 --> 00:15:51,760
لذلك تحتاج إلى كمية أقل من الأنسولين
وأنت أقل تعبا.

140
00:15:51,920 --> 00:15:53,040
رائع !

141
00:15:53,720 --> 00:15:56,480
هل هناك أسباب أخرى
لتناول الطعام أقل؟

142
00:15:56,640 --> 00:15:57,920
إنقاذ الكوكب؟

143
00:15:58,080 --> 00:16:00,080
نعم، ولكن ليس هذا فقط، هيلين.

144
00:16:00,240 --> 00:16:03,320
هناك سبب آخر
لتناول كميات أقل.

145
00:16:04,320 --> 00:16:06,760
{\an8}يطلق الجسم عملية
التنظيف الذاتي

146
00:16:06,920 --> 00:16:10,440
{\an8}إذا لم نطعمه
لفترة من الوقت.

147
00:16:10,800 --> 00:16:13,600
{\an8}التخلص من الخلايا
النفايات غير الضرورية

148
00:16:13,760 --> 00:16:15,320
{\an8}وتتجدد.

149
00:16:16,040 --> 00:16:18,400
{\an8}تسمى هذه العملية بالالتهام الذاتي.

150
00:16:18,560 --> 00:16:21,520
{\an8}يقوي الجسم وينقيه.

151
00:16:21,680 --> 00:16:26,040
{\an8}تناول الطعام بانتباه
وتهدف إلى تفعيل هذه الآلية.

152
00:16:28,560 --> 00:16:29,520
نعم.

153
00:16:29,680 --> 00:16:33,200
- الأكل أقل يضعفك، أليس كذلك؟
- على العكس تماما.

154
00:16:33,360 --> 00:16:34,320
تذكر فريد.

155
00:16:35,240 --> 00:16:37,800
لقد شعر بأنه أقوى
وأقل تعبا.

156
00:16:38,400 --> 00:16:40,720
حتى أن الالتهام الذاتي يعالج
أمراض معينة

157
00:16:40,880 --> 00:16:44,840
وإطالة عمرنا
من 10 إلى 20 سنة.

158
00:18:17,480 --> 00:18:18,480
لا يا بن.

159
00:18:18,640 --> 00:18:20,480
هذه القطعة كبيرة جدًا.

160
00:18:29,320 --> 00:18:31,840
جيد جدًا،
لكنه يمضغ ببطء أكثر.

161
00:18:33,720 --> 00:18:34,720
لذا.

162
00:18:37,760 --> 00:18:40,400
كلما أبطأنا في تناول الطعام،
كلما قل حاجتنا لتناول الطعام.

163
00:18:44,400 --> 00:18:46,480
هذا هو المكان الذي تبدأ فيه الالتهام الذاتي.

164
00:18:59,400 --> 00:19:01,600
الآنسة نوفاك لن تحصل على أي شيء منه.

165
00:19:02,920 --> 00:19:03,760
إنه أمر محزن.

166
00:19:04,600 --> 00:19:05,920
أنا أعرف كيف تشعر.

167
00:19:07,240 --> 00:19:07,960
ماذا ؟

168
00:19:08,920 --> 00:19:10,200
أراك.

169
00:19:11,520 --> 00:19:12,800
ما الذي تتحدث عنه؟

170
00:19:15,040 --> 00:19:16,360
تريد أن ترى.

171
00:19:20,800 --> 00:19:23,120
كن حذرا، فهو يحبك.

172
00:19:51,120 --> 00:19:52,360
أنا أراقبك، إلسا.

173
00:19:53,160 --> 00:19:54,720
لديك الكثير من قوة الإرادة.

174
00:19:54,920 --> 00:19:56,080
أرى ذلك.

175
00:19:56,560 --> 00:19:58,880
أنت قادر على التحكم بجسمك.

176
00:19:59,040 --> 00:20:00,760
قليل منهم ينجح.

177
00:20:00,920 --> 00:20:03,560
يمكنك الذهاب بعيدا جدا
في الأكل الواعي،

178
00:20:03,720 --> 00:20:04,880
وحتى أبعد من ذلك.

179
00:20:06,120 --> 00:20:10,440
في بعض الأحيان أتمنى حقا
ليس لدي طعام.

180
00:20:10,920 --> 00:20:11,880
لكن...

181
00:20:12,360 --> 00:20:13,880
والدي...

182
00:20:14,360 --> 00:20:15,600
يجبرني.

183
00:20:16,360 --> 00:20:17,320
أنا أعرف.

184
00:20:18,320 --> 00:20:21,080
نحن لا نتسامح
أولئك الذين لا يأكلون.

185
00:20:22,040 --> 00:20:23,080
هل تعرف لماذا؟

186
00:20:24,800 --> 00:20:28,120
إنه يخيف الناس،
دع حقيقتهم تكون موضع شك.

187
00:20:30,520 --> 00:20:33,040
معظم الناس
أنت مثل والدك،

188
00:20:33,600 --> 00:20:35,520
التشبث بمعتقداتهم

189
00:20:35,680 --> 00:20:38,840
مثل قصب
والتي بدونها سوف يسقطون.

190
00:20:39,240 --> 00:20:43,800
معظم الناس يتجاهلون
ما هم قادرون عليه.

191
00:20:44,520 --> 00:20:47,600
إنهم مقتنعون
أننا يجب أن نأكل لنعيش.

192
00:20:47,840 --> 00:20:49,960
و...هذا غير صحيح؟

193
00:21:09,320 --> 00:21:11,640
يجب عليك تغيير سلوكك.

194
00:21:13,520 --> 00:21:16,840
أنت تأكل طوال الوقت،
إلسا لن تحبك أبدا.

195
00:21:17,520 --> 00:21:18,440
لماذا تعتقد...

196
00:21:18,600 --> 00:21:20,840
هذا ما تريد، أليس كذلك؟

197
00:21:21,520 --> 00:21:22,840
كن واحدا منا.

198
00:21:25,320 --> 00:21:27,800
ما الذي تلوم فيه الآنسة نوفاك؟

199
00:21:28,200 --> 00:21:30,920
فصوله محفزة،
الجميع يعتقد ذلك.

200
00:21:31,080 --> 00:21:32,480
إلا أنت.

201
00:21:33,520 --> 00:21:36,880
ربما لا أريد ذلك
أن تكون مثل أي شخص آخر.

202
00:21:37,960 --> 00:21:40,720
إنه خطأك لا أحد يحبك.

203
00:22:01,520 --> 00:22:03,840
فريد، أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

204
00:22:04,240 --> 00:22:05,200
استمر.

205
00:22:06,960 --> 00:22:08,760
الآن نحن نعرف،

206
00:22:08,960 --> 00:22:10,240
أكل أقل

207
00:22:10,760 --> 00:22:12,280
إطالة عمرنا،

208
00:22:12,440 --> 00:22:13,840
{\an8}يحسن صحتنا

209
00:22:14,000 --> 00:22:16,280
{\an8}ويساعد في الحفاظ على البيئة.

210
00:22:17,200 --> 00:22:20,600
{\an8}ومع ذلك، فمن الصحيح أنه في بعض الأحيان

211
00:22:20,920 --> 00:22:23,320
من الصعب مقاومة الإغراءات.

212
00:22:23,800 --> 00:22:24,520
أليس كذلك؟

213
00:22:26,240 --> 00:22:28,200
جيد.
هذا طبيعي.

214
00:22:28,800 --> 00:22:30,480
ليس من السهل أن نقول:

215
00:22:30,640 --> 00:22:33,080
"هذا الطعام اللذيذ
أن يقدم لي شخص ما

216
00:22:33,240 --> 00:22:35,920
"هو ضار
لجسدي وعقلي."

217
00:22:38,320 --> 00:22:41,960
ولكن في كثير من الأحيان يكون ضارا
لجسمك وعقلك.

218
00:22:42,560 --> 00:22:45,440
لا شك أكثر
مما تتخيل.

219
00:22:47,160 --> 00:22:50,640
في العالم،
نموت أصغر وأصغر سنا

220
00:22:50,800 --> 00:22:52,800
بسبب سوء التغذية.

221
00:22:53,520 --> 00:22:56,200
{\an8}اللحوم والسكر
الأطعمة المصنعة،

222
00:22:56,560 --> 00:22:58,280
{\an8}يتم دفعنا باستمرار

223
00:22:58,440 --> 00:23:01,480
{\an8}لأكل الأشياء
التي بالكاد يستطيع جسمنا هضمها.

224
00:23:02,080 --> 00:23:03,280
{\an8}فكر في الأمر.

225
00:23:04,000 --> 00:23:07,600
فكر في العواقب
على حياتنا.

226
00:23:09,200 --> 00:23:13,040
{\an8}لأولئك منكم
مستعدون للتغيير الحقيقي،

227
00:23:13,400 --> 00:23:14,800
أكثر كفاءة،

228
00:23:14,960 --> 00:23:17,720
أكثر راديكالية
أن كل ما قمنا به حتى الآن،

229
00:23:18,240 --> 00:23:22,200
هنا هي الخطوة التالية
الأكل الواعي.

230
00:23:23,880 --> 00:23:26,440
{\an8}نظام غذائي نباتي.

231
00:23:27,400 --> 00:23:30,600
{\an8}لذلك نحن لا نستوعب
من نوع من الطعام.

232
00:23:31,440 --> 00:23:32,680
{\an8}الخضروات بشكل مثالي.

233
00:23:37,360 --> 00:23:39,680
أعتقد أن الآنسة نوفاك تبالغ.

234
00:23:39,840 --> 00:23:42,720
نظام غذائي أحادي؟ إنه أكثر من اللازم.

235
00:23:43,040 --> 00:23:43,920
القليل جدا، نعم.

236
00:23:44,080 --> 00:23:48,120
لا مانع من أن يتم دفعك
لأكل كل هذه الخردة

237
00:23:48,280 --> 00:23:50,120
حتى يصبح الناس أغنياء؟

238
00:23:50,280 --> 00:23:52,240
انظر، هذا هو الحال.

239
00:23:52,400 --> 00:23:54,080
لن نغير العالم.

240
00:24:00,200 --> 00:24:03,040
هذه هي صناعة المواد الغذائية
ولوبياتها

241
00:24:03,200 --> 00:24:04,720
الذين يفعلون كل شيء
بحيث لا يتغير شيء.

242
00:24:04,880 --> 00:24:07,360
نظام غذائي أحادي
من شأنه أن يغير شيئا؟

243
00:24:07,520 --> 00:24:08,760
ربما،

244
00:24:09,040 --> 00:24:12,280
إذا أكل الناس
حماقة أقل.

245
00:24:12,440 --> 00:24:15,800
ومن شأنه أن يقلل من الانبعاثات
ثاني أكسيد الكربون

246
00:24:15,960 --> 00:24:18,560
وسوف يتعافى النظام البيئي.

247
00:24:19,000 --> 00:24:21,680
إذا اشترينا كمية أقل من الطعام،

248
00:24:22,320 --> 00:24:25,240
سيكون هناك
مساواة اقتصادية أكبر.

249
00:24:25,680 --> 00:24:28,800
على الأقل،
والفقراء لن يموتوا من الجوع.

250
00:24:34,400 --> 00:24:36,320
اليوم
إنها بطاطس صلبة.

251
00:24:37,400 --> 00:24:39,000
يمكننا أن نأكل البطاطس.

252
00:25:17,200 --> 00:25:19,080
هل ستأكل كل هذا؟

253
00:25:31,680 --> 00:25:34,760
ما الصف الذي حصلت عليه؟
في امتحان الماندرين؟

254
00:25:34,920 --> 00:25:36,960
أ ب. وأنت؟

255
00:25:38,200 --> 00:25:39,200
أ.

256
00:25:39,840 --> 00:25:41,640
ولم أراجع حتى

257
00:25:42,320 --> 00:25:44,040
بدا الأمر بسيطًا جدًا بالنسبة لي.

258
00:26:02,360 --> 00:26:04,320
لماذا هو صعب جدا بالنسبة لها؟

259
00:26:04,920 --> 00:26:07,800
إنها لا تفهم ما هو على المحك؟

260
00:26:08,240 --> 00:26:10,240
ما نقوم به هو مهم جدا.

261
00:26:24,640 --> 00:26:25,960
إنه خطأي.

262
00:26:28,440 --> 00:26:29,800
لقد كنت جائعا جدا.

263
00:26:31,440 --> 00:26:33,320
عليك أن تعمل على نفسك.

264
00:26:33,640 --> 00:26:35,000
أنت ذاهب للوصول إلى هناك.

265
00:26:35,680 --> 00:26:37,280
عليك أن تخبر الآنسة نوفاك.

266
00:26:37,920 --> 00:26:39,160
يمكنها مساعدتك.

267
00:26:42,200 --> 00:26:44,680
أكلت دون ضمير.

268
00:26:47,320 --> 00:26:49,440
لقد كنت جائعة جداً، آسف.

269
00:26:51,360 --> 00:26:53,720
شكرا لك على صدقك، راجنا.

270
00:26:55,000 --> 00:26:57,040
لا بأس أن تضعف.

271
00:26:58,760 --> 00:27:00,080
انا ذاهب للتدريب.

272
00:27:00,760 --> 00:27:02,800
إنها إرادتك يا عزيزتي.

273
00:27:04,000 --> 00:27:05,520
هل تريد ذلك حقا؟

274
00:27:10,680 --> 00:27:11,760
نعم !

275
00:27:20,760 --> 00:27:22,240
فأظهر لنا.

276
00:27:23,160 --> 00:27:24,640
أظهر للآخرين.

277
00:27:25,880 --> 00:27:28,560
أظهر مدى قوتك.

278
00:27:35,160 --> 00:27:36,960
سيكون الأمر على ما يرام يا راجنا.

279
00:27:37,600 --> 00:27:38,880
لا تقلق.

280
00:27:39,680 --> 00:27:41,440
أنا هنا لإنقاذك.

281
00:27:51,440 --> 00:27:52,880
أعطتني شاي الأعشاب.

282
00:27:54,440 --> 00:27:56,520
يرى؟ إنها تريد مساعدتك.

283
00:27:57,440 --> 00:27:58,320
نعم.

284
00:28:03,480 --> 00:28:05,880
{\an8}<i>إنه أمر لا يصدق
ماذا تفعل هنا.</i>

285
00:28:06,040 --> 00:28:08,200
{\an8}<i>حتى الآن
مشروعنا متواضع.</i>

286
00:28:08,360 --> 00:28:09,760
{\an8}<i>ولكنها ضرورية.</i>

287
00:28:09,960 --> 00:28:10,800
{\an8}<i>هنا...</i>

288
00:28:10,960 --> 00:28:12,640
{\an8<i>يمكننا تغيير الأشياء.</i>

289
00:28:13,240 --> 00:28:14,680
{\an8}<i>إنه شعور مجنون.</i>

290
00:28:14,840 --> 00:28:16,600
{\an8}<i>لذلك نحن نعمل طوال الوقت.</i>

291
00:28:16,760 --> 00:28:18,000
{\an8}<i>ونحن نستمتع به.</i>

292
00:28:19,320 --> 00:28:20,480
{\an8<i>مرحبًا فريدي.</i>

293
00:28:20,640 --> 00:28:21,960
{\an8}مرحبا أخي.

294
00:28:22,120 --> 00:28:23,160
{\an8}<i>خمن ماذا.</i>

295
00:28:23,320 --> 00:28:25,840
{\an8}<i>أمس، في الفناء،
كان هناك بيثون.</i>

296
00:28:26,000 --> 00:28:28,280
{\an8<i>عظيم!
أليس كذلك يا أمي؟</i>

297
00:28:28,680 --> 00:28:30,800
<i>رميت حجرًا فاختفى!</i>

298
00:28:30,960 --> 00:28:32,480
رائع جدا.

299
00:28:32,720 --> 00:28:35,560
سيكون جيدًا جدًا.
لا استطيع الانتظار لأكون معك.

300
00:28:37,080 --> 00:28:37,760
<i>فريد...</i>

301
00:28:39,160 --> 00:28:41,520
<i>سيكون ذلك أفضل
إذا أنهيت الدراسة.</i>

302
00:28:42,960 --> 00:28:44,680
لماذا؟
يمكنني التوقف لمدة عام.

303
00:28:44,840 --> 00:28:46,760
<i>هذه ليست فكرة جيدة.</i>

304
00:28:47,520 --> 00:28:50,240
<i>أنظر إلى درجاتك الآن،</i>

305
00:28:50,640 --> 00:28:52,480
<i>أشك في أن هذا ممكن.</i>

306
00:28:55,120 --> 00:28:56,840
<i>والدك على حق.</i>

307
00:28:57,120 --> 00:28:58,080
<i>على أية حال،</i>

308
00:28:58,440 --> 00:29:00,520
<i>نحن نموت من الحرارة هنا.</i>

309
00:29:00,680 --> 00:29:03,680
<ط> وأنت تعلم أنه أمر خطير
لمريض السكر.</i>

310
00:29:05,520 --> 00:29:06,920
<i>صدقني يا عزيزي</i>

311
00:29:07,080 --> 00:29:09,240
<i>لا نريد إلا مصلحتك.</i>

312
00:29:17,200 --> 00:29:18,600
استخدم الطية الخاصة بك.

313
00:29:22,880 --> 00:29:25,200
فريد، ركز.
أنت ذاهب للوصول إلى هناك.

314
00:29:31,120 --> 00:29:32,400
ما هذا؟

315
00:29:41,200 --> 00:29:42,480
في الحقيقة...

316
00:29:44,840 --> 00:29:46,200
يمكنك التحدث معي.

317
00:29:49,400 --> 00:29:50,680
أنا هنا.

318
00:30:07,920 --> 00:30:10,760
والدي لا يثقون
في لي.

319
00:30:11,480 --> 00:30:14,600
فجأة،
أشعر أنني بحالة جيدة من أجل لا شيء.

320
00:30:16,000 --> 00:30:17,840
والآن،
لقد ألقوا بي هنا.

321
00:30:19,040 --> 00:30:20,880
أنا طفل صعب.

322
00:30:23,240 --> 00:30:24,440
مستحيل.

323
00:30:25,360 --> 00:30:29,440
والديك لا يرون
من أنت حقا.

324
00:30:40,040 --> 00:30:41,360
أنت فتى جيد.

325
00:30:43,200 --> 00:30:44,400
ابني.

326
00:31:12,720 --> 00:31:14,280
أنا في حالة جيدة.

327
00:31:15,920 --> 00:31:18,720
من خلال الأكل الواعي
والشاي العشبي الخاص بك.

328
00:31:22,440 --> 00:31:24,800
كيف تتفقان؟
مع أطفالنا؟

329
00:31:24,960 --> 00:31:26,480
جيد جدًا، في الواقع.

330
00:31:27,080 --> 00:31:29,480
على الرغم من... كيف ينبغي أن أضع ذلك؟

331
00:31:29,680 --> 00:31:32,640
البعض أقل تقبلا
من غيرها.

332
00:31:35,320 --> 00:31:38,640
أنا أعلم
أن البعض قد يكون صعبا.

333
00:31:39,400 --> 00:31:41,280
إهمال آبائهم لهم

334
00:31:41,440 --> 00:31:43,400
والأمر متروك لنا أن نعطيهم

335
00:31:43,560 --> 00:31:46,840
الاهتمام والمودة
ما يحتاجون إليه.

336
00:31:48,600 --> 00:31:51,320
واحد على وجه الخصوص يقلقني.

337
00:31:52,200 --> 00:31:53,120
حسنًا.

338
00:31:53,760 --> 00:31:55,000
بن بنديكت؟

339
00:31:55,680 --> 00:31:57,120
انه موهوب جدا.

340
00:31:58,280 --> 00:31:59,800
وطلب منحة دراسية كاملة.

341
00:31:59,960 --> 00:32:02,000
إنه موهوب حقًا

342
00:32:02,240 --> 00:32:04,120
لهذا السبب أبذل جهدا.

343
00:32:04,280 --> 00:32:07,080
يمكن أن تكون جيدة جدًا
في الأكل الواعي

344
00:32:07,440 --> 00:32:10,480
ولكن... هناك شيء يعيقه.

345
00:32:15,320 --> 00:32:17,480
والدة بن وحدها.

346
00:32:18,040 --> 00:32:19,600
والده مات.

347
00:32:20,240 --> 00:32:21,160
نعم.

348
00:32:23,360 --> 00:32:24,480
في بعض الأحيان نعرف ذلك،

349
00:32:24,640 --> 00:32:27,760
يشعر الطفل بالذنب
لعذاب الوالدين .

350
00:32:28,440 --> 00:32:30,560
وخاصة بالنسبة للأم العازبة.

351
00:32:31,720 --> 00:32:33,280
لكن في هذه الأثناء،

352
00:32:33,560 --> 00:32:37,640
لا أستطيع أن أعطيه الدرجات
ضروري لمحفظة بأكملها.

353
00:32:38,960 --> 00:32:39,960
حقًا ؟

354
00:32:54,360 --> 00:32:55,400
ممتاز.

355
00:32:59,720 --> 00:33:01,080
بن بنديكت؟

356
00:33:01,680 --> 00:33:02,640
نعم ؟

357
00:33:03,040 --> 00:33:04,720
هل يمكنك متابعتي؟

358
00:33:05,800 --> 00:33:06,640
نعم.

359
00:33:14,400 --> 00:33:15,800
لنبدأ من جديد.

360
00:33:19,600 --> 00:33:21,040
أن نكون صادقين،

361
00:33:21,760 --> 00:33:25,400
نهج أكثر وعيا
التغذية سوف تفيدك.

362
00:33:26,040 --> 00:33:27,560
أفعل ذلك بنفسي.

363
00:33:29,400 --> 00:33:33,080
وفكر في فوائد سوق الأوراق المالية
لأمك.

364
00:33:36,400 --> 00:33:38,720
الآنسة نوفاك تريد منا أن ندعم بن.

365
00:33:39,360 --> 00:33:40,840
ليس سهلا.

366
00:33:41,000 --> 00:33:42,600
إنه رأس بغل.

367
00:33:42,880 --> 00:33:45,240
أنت الوحيد الذي سوف يستمع إليه.

368
00:33:45,400 --> 00:33:47,240
أنا ؟ لماذا انا؟

369
00:34:11,520 --> 00:34:13,670
هناك شخص بيننا

370
00:34:14,280 --> 00:34:16,800
الذي يأكل بلا ضمير.

371
00:34:19,760 --> 00:34:22,230
أود منه أن يتكلم.

372
00:34:24,280 --> 00:34:25,150
حسنًا؟

373
00:34:25,630 --> 00:34:26,520
نعم ؟

374
00:34:27,600 --> 00:34:29,710
هذا يحزنني

375
00:34:30,000 --> 00:34:32,880
لرؤية ولد ذكي مثلك

376
00:34:33,040 --> 00:34:36,480
الاستمرار في معارضة
إلى الأكل الواعي.

377
00:34:37,080 --> 00:34:38,040
لماذا ؟

378
00:34:39,630 --> 00:34:41,040
لا أعرف.

379
00:34:44,320 --> 00:34:46,400
اشرح لنا سلوكك.

380
00:34:47,190 --> 00:34:48,800
يمكننا مساعدتك.

381
00:34:50,000 --> 00:34:54,040
وأخشى أن آكل قليلاً
لإهمال دراستي

382
00:34:54,800 --> 00:34:58,200
معظم الناس يصدقون ذلك
منذ الطفولة.

383
00:34:58,920 --> 00:35:02,480
ومع ذلك سمعت هنا
أن العكس كان صحيحا.

384
00:35:07,360 --> 00:35:09,720
لا أريد
يخيب والدتي.

385
00:35:09,880 --> 00:35:11,960
إنها تحب الطبخ بالنسبة لي.

386
00:35:31,560 --> 00:35:35,240
لقد حان الوقت
لكسر قيودك،

387
00:35:35,400 --> 00:35:37,680
لتصبح
الشخص الذي أنت عليه حقًا.

388
00:35:38,960 --> 00:35:42,200
وهذا ما يحدث لنا جميعاً،
إذا أردنا الإجابة

389
00:35:42,360 --> 00:35:45,440
إلى التوقعات
من والدينا ومجتمعنا.

390
00:35:46,520 --> 00:35:48,120
نحن نضيع.

391
00:35:50,200 --> 00:35:52,560
لذا اغتنم هذه الفرصة

392
00:35:52,840 --> 00:35:54,440
وانضم إلينا.

393
00:36:00,200 --> 00:36:01,160
حسنًا.

394
00:36:04,120 --> 00:36:07,640
شكرا لك بن
لصدقه وشجاعته.

395
00:36:10,080 --> 00:36:12,760
نحن بحاجة إلى تلك الطاقة.

396
00:36:14,000 --> 00:36:15,960
الجميع ينظرون إلى هذا الصبي

397
00:36:16,120 --> 00:36:18,520
وقل لنفسك: "كل شيء ممكن".

398
00:38:14,720 --> 00:38:15,880
استمع يا بن.

399
00:38:16,880 --> 00:38:18,960
لا أريدك أن تخجل.

400
00:38:20,200 --> 00:38:23,640
أن تشعر أنك ملزم بأي شيء
لسوق الأوراق المالية.

401
00:38:24,760 --> 00:38:26,920
الأكل الواعي,

402
00:38:27,360 --> 00:38:28,960
ما هذا الهراء.

403
00:38:30,480 --> 00:38:32,160
نحن بحاجة إلى المنحة الدراسية.

404
00:38:32,360 --> 00:38:33,560
ليس في الجمهور.

405
00:38:35,400 --> 00:38:38,160
على ما يبدو،
هذه المدرسة ليست لنا.

406
00:38:39,920 --> 00:38:41,400
نحن لسنا أغنياء.

407
00:38:43,480 --> 00:38:46,120
ربما كان مجرد حلم.

408
00:38:49,320 --> 00:38:51,960
لا أريد أن أستسلم.

409
00:38:56,160 --> 00:38:58,040
من شأنه أن يفعل لي الخير
لتناول كميات أقل.

410
00:38:58,360 --> 00:38:59,480
عفو ؟

411
00:39:02,000 --> 00:39:05,320
أنت تفعل ما تريد.
اعتقدت أنك تحب الطبخ الخاص بي.

412
00:39:05,480 --> 00:39:07,200
أنا أحب ذلك يا أمي!

413
00:39:07,360 --> 00:39:10,240
فلماذا تترك الآنسة نوفاك
اكتساح كل شيء بعيدا؟

414
00:39:44,000 --> 00:39:45,600
هذا الشاي العشبي لذيذ.

415
00:39:45,760 --> 00:39:48,120
شكرا لك، سيدة نوفاك،
لدعوتك.

416
00:39:48,520 --> 00:39:51,960
لقد جعلتك تأتي
لأنك تحرز الكثير من التقدم.

417
00:39:52,280 --> 00:39:55,400
المجموعة بأكملها تحرز تقدما هائلا.

418
00:39:55,800 --> 00:39:57,760
نعم، نحن مستثمرون حقا.

419
00:39:57,920 --> 00:39:59,080
أرى ذلك.

420
00:39:59,440 --> 00:40:02,360
أنت على المسار الجيد جدا
لتناول الطعام بوعي.

421
00:40:02,520 --> 00:40:03,600
شكرا لك، سيدة نوفاك.

422
00:40:03,760 --> 00:40:06,800
ربما
أنه يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك.

423
00:40:06,960 --> 00:40:09,000
إذا أردت ذلك.

424
00:40:09,840 --> 00:40:11,000
في الواقع،

425
00:40:11,160 --> 00:40:12,360
نعم.

426
00:40:15,480 --> 00:40:18,520
بالضبط، كنا نتساءل
ما يمكننا القيام به

427
00:40:18,680 --> 00:40:22,840
للذهاب إلى أبعد من ذلك والتغيير
معتقداتنا فيما يتعلق بالطعام.

428
00:40:23,240 --> 00:40:25,920
معتقدات آبائنا،

429
00:40:26,160 --> 00:40:28,280
تعرف على كيفية التغلب عليها.

430
00:40:29,760 --> 00:40:32,200
ووجدنا

431
00:40:32,520 --> 00:40:34,600
فيديو على شبكة الإنترنت

432
00:40:34,760 --> 00:40:38,480
عن رجل
الذي يتغذى على الضوء،

433
00:40:38,640 --> 00:40:39,440
أو البرانا.

434
00:40:39,600 --> 00:40:42,200
وأردنا أن نعرف
ما فكرت فيه،

435
00:40:42,360 --> 00:40:44,120
سواء كان ذلك ممكنا أم لا.

436
00:40:45,360 --> 00:40:48,240
أنا لا أعرف الكثير
التغذية البرانية.

437
00:40:48,400 --> 00:40:51,280
هذا يبدو مقصورًا على فئة معينة بالنسبة لي، أليس كذلك؟

438
00:40:51,520 --> 00:40:55,040
هؤلاء الناس يبحثون بشكل رئيسي
اهتمام وسائل الإعلام.

439
00:40:55,600 --> 00:40:58,360
- لكن...
- ولكن بيننا،

440
00:40:58,920 --> 00:41:02,440
إنه موجود
رابطة دولية من الناس

441
00:41:02,600 --> 00:41:04,000
الذين لا يأكلون.

442
00:41:06,160 --> 00:41:07,640
بالطبع، إنه سر.

443
00:41:07,800 --> 00:41:11,320
عامة الناس
ليس مستعدًا للفهم،

444
00:41:11,480 --> 00:41:14,800
ولن يسمع به
أنه عندما يحين الوقت.

445
00:41:15,080 --> 00:41:17,760
إذن... هل هذا ممكن حقا؟

446
00:41:18,200 --> 00:41:19,280
أوه نعم!

447
00:41:20,240 --> 00:41:22,720
أنا عضو نفسي
من نادي الصفر.

448
00:41:23,680 --> 00:41:25,760
النادي ينمو باستمرار.

449
00:41:26,000 --> 00:41:30,600
المزيد والمزيد من الناس يفهمون
أنه من الأفضل عدم تناول الطعام.

450
00:41:31,080 --> 00:41:34,320
للعقل والجسد،

451
00:41:34,480 --> 00:41:36,680
وأخيراً وليس آخراً، من أجل البيئة.

452
00:41:37,560 --> 00:41:39,800
إنها الآن مسألة بقاء.

453
00:41:41,240 --> 00:41:43,400
نادي الصفر؟

454
00:41:44,560 --> 00:41:47,080
هل أنت عضو في Terre en Colère؟

455
00:41:47,720 --> 00:41:51,360
لا، لكننا نقدر تصرفاتهم.

456
00:41:52,200 --> 00:41:55,440
مثل كل ما يبطئ
الاستهلاكية المفرطة.

457
00:41:56,680 --> 00:41:59,200
كيف ممكن،
علميا؟

458
00:42:00,000 --> 00:42:02,760
وهذا قيد الدراسة حاليا.

459
00:42:03,480 --> 00:42:04,680
السؤال،

460
00:42:04,840 --> 00:42:07,200
لهذا السبب
ابحث عن دليل علمي

461
00:42:07,360 --> 00:42:09,520
إلى شيء يعمل
من الواضح.

462
00:42:11,840 --> 00:42:16,120
أنت تعتقد أننا أيضًا
يمكن أن نكون أعضاء...

463
00:42:17,000 --> 00:42:18,360
يمكنك المحاولة.

464
00:42:18,840 --> 00:42:20,520
إذا كنت تريد حقا أن.

465
00:42:22,240 --> 00:42:23,520
ماذا يجب أن نفعل؟

466
00:42:51,280 --> 00:42:53,200
وقعت عليها الآنسة نوفاك.

467
00:44:02,880 --> 00:44:06,040
صوته أيضا... ما القوة.

468
00:44:06,200 --> 00:44:07,200
فريد!

469
00:44:08,600 --> 00:44:09,600
آنسة نوفاك.

470
00:44:15,440 --> 00:44:19,520
أنا سعيد حقا
أن الموسيقى تهمك كثيرا.

471
00:44:20,920 --> 00:44:23,240
بعد كل شيء، أنت راقصة جيدة جدا.

472
00:44:25,520 --> 00:44:28,600
آنسة نوفاك، لم أكن أعرف
تلك الأوبرا فتنتك.

473
00:44:29,160 --> 00:44:30,080
نعم.

474
00:44:34,280 --> 00:44:35,920
أمسية ممتازة.

475
00:44:36,440 --> 00:44:37,440
أنت أيضاً.

476
00:45:13,320 --> 00:45:14,160
نعم ؟

477
00:45:20,400 --> 00:45:21,880
نحن في منتصف التأمل.

478
00:45:23,040 --> 00:45:26,160
آسف، لم أقصد الإزعاج.

479
00:45:26,880 --> 00:45:28,880
ببساطة يا فريد...

480
00:45:29,680 --> 00:45:32,240
يجب أن نكرر
لعيد الوالدين.

481
00:45:33,040 --> 00:45:36,160
لدينا الكوريغرافيا الصعبة

482
00:45:36,320 --> 00:45:38,320
لإنهاء.

483
00:45:38,920 --> 00:45:41,280
نأسف للإزعاج.

484
00:45:41,640 --> 00:45:43,960
سوف ينضم إليك فريد بمجرد أن ننتهي.

485
00:45:47,360 --> 00:45:48,240
حسنًا.

486
00:45:55,880 --> 00:45:56,840
الآن،

487
00:45:57,000 --> 00:46:00,400
أنصحك
للحفاظ على كل هذا السرية.

488
00:46:01,040 --> 00:46:04,080
لا تتحدث عنه أو مع الطلاب الآخرين،
ولا إلى والديك.

489
00:46:04,400 --> 00:46:06,000
لن يفهموا،

490
00:46:06,400 --> 00:46:09,480
وسؤال نفسك
فإنهم سيضعفون إيمانك.

491
00:46:12,640 --> 00:46:16,000
يمكنك أن تكون واحدًا من هؤلاء القلائل المختارين
من سيعيش

492
00:46:16,560 --> 00:46:18,920
عندما يذهب بقية العالم تحت.

493
00:46:58,240 --> 00:46:59,720
اليوم كان...

494
00:47:01,680 --> 00:47:03,360
لقد سحرتنا.

495
00:47:03,520 --> 00:47:04,520
نعم.

496
00:47:06,480 --> 00:47:08,440
- سأتوقف.
- إنها المسيئة.

497
00:47:09,400 --> 00:47:11,000
أين المشكلة؟

498
00:47:11,640 --> 00:47:13,560
نحن ننتقل إلى المستوى التالي.

499
00:47:14,280 --> 00:47:16,560
هناك حاجة إلى عمل جذري
الآن.

500
00:47:16,720 --> 00:47:18,600
لا يمكننا العيش بدون الأكل.

501
00:47:19,120 --> 00:47:21,680
نعم نستطيع.
انها في الرأس.

502
00:47:22,000 --> 00:47:23,440
ألا تفهم؟

503
00:47:23,600 --> 00:47:24,920
إنها مسألة الإيمان.

504
00:47:25,080 --> 00:47:26,760
لا، أنا لا أفهم.

505
00:47:28,240 --> 00:47:29,560
وأنت يا راجنا؟

506
00:47:29,800 --> 00:47:30,760
أنا ؟

507
00:47:31,960 --> 00:47:34,160
لماذا ؟ بالطبع أنا كذلك.

508
00:47:34,440 --> 00:47:35,800
مع الآنسة نوفاك.

509
00:47:39,120 --> 00:47:41,320
كيف ضيق الأفق.

510
00:47:42,520 --> 00:47:45,240
لماذا الشك
لوجود الشيء

511
00:47:45,400 --> 00:47:47,920
على أساس
أننا لا نفهم ذلك حقا؟

512
00:48:20,960 --> 00:48:22,600
أنا لست جائعا.

513
00:48:28,080 --> 00:48:29,320
وأنا كذلك.

514
00:48:35,200 --> 00:48:36,120
شكرًا.

515
00:49:04,880 --> 00:49:05,880
ساعد نفسك.

516
00:49:06,920 --> 00:49:09,520
في الواقع، لقد أكلت بالفعل.

517
00:49:11,880 --> 00:49:15,240
أخذت بعض الأشياء من الثلاجة
الآن فقط.

518
00:49:15,560 --> 00:49:17,000
لقد كنت جائعًا جدًا،

519
00:49:17,640 --> 00:49:18,880
والآن لم أعد جائعة.

520
00:49:21,360 --> 00:49:23,280
ماذا اخذت من الثلاجة؟

521
00:49:24,640 --> 00:49:26,520
ليس هناك الكثير.

522
00:49:27,520 --> 00:49:29,800
ماذا تلمح بأنني أكذب؟

523
00:49:29,960 --> 00:49:33,960
بالطبع لا.
يجب عليك أن تأكل فقط.

524
00:49:34,440 --> 00:49:35,440
اه جيد ؟

525
00:49:35,600 --> 00:49:37,800
أنت لا تريد
أن أراقب وزني؟

526
00:49:38,720 --> 00:49:40,320
هذا ليس ما...

527
00:49:40,680 --> 00:49:44,280
على الأقل حاول البروكلي.
إنه يعمل مع نظامك الغذائي الأحادي.

528
00:49:44,480 --> 00:49:46,400
وأكرر، أنا لست جائعا بعد الآن!

529
00:49:46,640 --> 00:49:48,120
كما تريد يا عزيزي.

530
00:49:48,280 --> 00:49:50,000
"كما تريد يا عزيزتي؟"

531
00:49:51,400 --> 00:49:54,920
لا أريد بعد الآن
ماذا تريد لي!

532
00:50:05,240 --> 00:50:06,480
مرحبا إلسا.

533
00:50:06,640 --> 00:50:08,800
أنا لم آكل أي شيء اليوم.

534
00:50:08,960 --> 00:50:10,400
أنا منتشي.

535
00:50:10,680 --> 00:50:11,920
إنه جنون.

536
00:50:16,880 --> 00:50:18,000
مرحبا، راجنا.

537
00:50:18,920 --> 00:50:20,400
إنه أمر رائع.

538
00:50:21,120 --> 00:50:22,520
إذا لم آكل،

539
00:50:23,120 --> 00:50:24,560
لست بحاجة لرمي.

540
00:50:25,440 --> 00:50:26,520
أخيراً.

541
00:50:34,560 --> 00:50:37,000
نحن هنا إذا كنت في حاجة إلينا.

542
00:50:38,880 --> 00:50:41,960
يمكنك أن تقول لنا كل شيء
إذا كان هناك شيء يزعجك.

543
00:50:42,640 --> 00:50:45,000
لم أطلب منك أبداً أن تجوع نفسك

544
00:50:46,480 --> 00:50:48,520
الأمور لا تسير على ما يرام، أنتما الإثنان!

545
00:50:49,080 --> 00:50:51,560
أنت لم تأكل أي شيء طوال عطلة نهاية الأسبوع.

546
00:50:51,960 --> 00:50:53,160
نحن قلقون.

547
00:50:54,320 --> 00:50:55,280
أب.

548
00:50:56,120 --> 00:50:58,120
أنت دائما تقلق أكثر من اللازم.

549
00:50:58,760 --> 00:51:01,240
إنه تمرين
الأكل الواعي.

550
00:51:02,360 --> 00:51:04,160
نحن الانضباط الذاتي ،

551
00:51:04,680 --> 00:51:06,240
لتطهير جسمنا.

552
00:51:07,360 --> 00:51:08,320
اه جيد ؟

553
00:51:08,640 --> 00:51:09,680
نعم.

554
00:51:09,840 --> 00:51:12,160
فصل الآنسة نوفاك بأكمله يفعل ذلك.

555
00:51:16,800 --> 00:51:19,640
إذا كانت الآنسة نوفاك تملك الأشياء في يدها...

556
00:51:52,320 --> 00:51:54,480
لا أعرف ما الذي يحدث هنا،

557
00:51:54,880 --> 00:51:57,040
لكنني أعتقد أن الآنسة نوفاك

558
00:51:57,520 --> 00:51:59,680
التلاعب بأطفالنا.

559
00:52:01,400 --> 00:52:04,600
من المؤكد أن الآنسة نوفاك دقيقة للغاية

560
00:52:04,760 --> 00:52:07,080
فيما تتوقعه
من طلابه.

561
00:52:07,640 --> 00:52:11,120
لكن بن تقدم كثيرا
مؤخرا.

562
00:52:11,800 --> 00:52:14,080
أنا متفائل بشأن سوق الأوراق المالية.

563
00:52:15,120 --> 00:52:17,760
الأمر لا يتعلق بسوق الأوراق المالية.

564
00:52:19,120 --> 00:52:21,840
هناك مشكلة،
الأطفال لا يأكلون.

565
00:52:22,000 --> 00:52:23,040
في الواقع،

566
00:52:23,840 --> 00:52:26,280
الأطفال يأكلون بوعي.

567
00:52:28,400 --> 00:52:30,560
إلا إذا كنت مخطئاً، يا آنسة نوفاك...

568
00:52:32,160 --> 00:52:34,080
ليس لديه أطفال.

569
00:52:34,240 --> 00:52:35,120
لذا...

570
00:52:35,520 --> 00:52:36,640
ربما

571
00:52:37,800 --> 00:52:39,480
أنها تحب أطفالنا كثيرا.

572
00:52:40,200 --> 00:52:41,560
دعنا نذهب...

573
00:52:42,840 --> 00:52:45,320
الآنسة نوفاك ملتزمة للغاية،

574
00:52:45,560 --> 00:52:47,920
كرست حياتها لطلابها.

575
00:52:48,640 --> 00:52:51,240
وهي تدعم ابنك بشكل كبير.

576
00:52:52,880 --> 00:52:53,760
نعم.

577
00:52:54,160 --> 00:52:55,560
أنت محق.

578
00:52:56,000 --> 00:52:57,760
أنا...نحن

579
00:52:58,080 --> 00:53:01,480
ممتن بلا حدود
لطفك.

580
00:53:04,640 --> 00:53:07,440
ماذا لو ذهبت الآنسة نوفاك بعيداً؟

581
00:53:35,320 --> 00:53:36,920
علاج، هذه السمكة.

582
00:53:37,480 --> 00:53:38,920
وكيف.

583
00:53:40,120 --> 00:53:42,440
أنا أحب الجزر.
هل تذوقته؟

584
00:53:52,720 --> 00:53:54,360
أنا أتذوق الحلوى.

585
00:53:55,040 --> 00:53:56,480
نعم، أنا أيضا.

586
00:54:07,280 --> 00:54:08,160
هيلين،

587
00:54:09,080 --> 00:54:10,120
هل كل شيء على ما يرام؟

588
00:54:11,120 --> 00:54:13,000
هل تعملين بشكل جيد يا عزيزتي؟

589
00:54:13,360 --> 00:54:15,240
نعم، سيدة دورست.

590
00:54:15,920 --> 00:54:19,080
فريد، لماذا غابت
فئة الرقص؟

591
00:54:19,240 --> 00:54:21,280
أصيب السيد دال بخيبة أمل كبيرة.

592
00:54:21,680 --> 00:54:25,320
لن يحدث ذلك مرة أخرى.
حصلت على درجة سيئة في الرياضيات

593
00:54:25,680 --> 00:54:27,880
كان علي أن أدرس من أجل الاختبار.

594
00:54:28,160 --> 00:54:29,760
لكن بن ساعدني.

595
00:55:26,120 --> 00:55:28,720
يسوع الحلو، راجنا،
سوف ينتهي بك الأمر على القمر!

596
00:57:15,600 --> 00:57:17,560
إلسا موهوبة حقا.

597
00:57:41,520 --> 00:57:45,240
<ط> إذن ذئب رمادي ضخم
خرج من الغابة.</i>

598
00:57:53,040 --> 00:57:55,880
يا له من عار
أن والديه لا يرون هذا.

599
00:57:56,520 --> 00:57:58,400
إنهم يفتقدون شيئًا ما.

600
00:58:43,320 --> 00:58:44,040
عفو.

601
00:58:45,840 --> 00:58:46,920
يكمل.

602
00:58:48,040 --> 00:58:49,160
هذا طبيعي.

603
00:58:49,800 --> 00:58:51,440
العثور على الإيمان يستغرق وقتا.

604
00:59:00,800 --> 00:59:03,760
أي إيمان هذا بالضبط؟

605
00:59:05,120 --> 00:59:08,800
أنت تقولها بنفسك،
نشعر بالتحسن عندما نأكل أقل.

606
00:59:09,160 --> 00:59:10,640
في البداية، نعم.

607
00:59:12,800 --> 00:59:15,400
- لكن الآن...
- عقلك يتورط.

608
00:59:15,960 --> 00:59:18,680
فهو لا يريد أن يصدق ما هو صحيح.

609
00:59:19,200 --> 00:59:21,920
إنه غير معتاد على التفكير
أن الأكل لا فائدة منه.

610
00:59:22,480 --> 00:59:23,400
عفو ؟

611
00:59:23,960 --> 00:59:25,800
وأعني بذلك

612
00:59:25,960 --> 00:59:28,760
أننا لسنا بحاجة لتناول الطعام
بقدر ما يفرض علينا.

613
00:59:38,040 --> 00:59:39,560
يا له من أحمق!

614
00:59:47,920 --> 00:59:50,360
كُن مُحمداً أيتها الأم القديرة.

615
00:59:51,880 --> 00:59:52,520
الأم,

616
00:59:54,240 --> 00:59:56,360
نحن قريبون جدًا منك.

617
00:59:57,320 --> 00:59:59,480
إيماننا ينمو كل يوم.

618
01:00:00,400 --> 01:00:03,280
لا تدع أي شخص الفوضى
ما أنجزناه.

619
01:00:04,440 --> 01:00:05,200
لو سمحت.

620
01:00:06,440 --> 01:00:08,400
اسمحوا لي أن أكمل مهمتي.

621
01:00:11,080 --> 01:00:12,760
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

622
01:00:13,840 --> 01:00:16,040
إنه أمر لا يصدق. أنا...

623
01:00:16,640 --> 01:00:19,600
هذه اللحظة ثورية
ونحن نشارك فيه.

624
01:00:20,000 --> 01:00:22,160
أنا أيضًا، إنه جيد جدًا.

625
01:00:23,120 --> 01:00:25,040
تتعلم بسرعة.

626
01:00:25,520 --> 01:00:27,840
إلا إذا كنت تأكل سرا.

627
01:00:28,000 --> 01:00:28,960
لا.

628
01:00:29,560 --> 01:00:30,520
وأنت ؟

629
01:00:30,880 --> 01:00:32,120
اتركه.

630
01:00:32,520 --> 01:00:35,080
يجب عليه دائما أن يكون الأفضل
من الفصل.

631
01:00:36,320 --> 01:00:39,200
لم أعد بحاجة إليها بعد الآن
لأخذ الأنسولين الخاص بي.

632
01:00:39,760 --> 01:00:41,480
يجب أن تكون حذرا.

633
01:00:43,320 --> 01:00:44,440
هل تريد أن تلعب؟

634
01:01:51,520 --> 01:01:52,840
هل أكلت؟

635
01:01:53,400 --> 01:01:54,400
ماذا ؟

636
01:01:55,160 --> 01:01:56,080
لا.

637
01:01:58,000 --> 01:01:59,760
أنا لا آكل مثلك.

638
01:02:05,240 --> 01:02:06,880
لقد شممت رائحة أنفاسك.

639
01:02:32,480 --> 01:02:33,400
فريد.

640
01:02:41,320 --> 01:02:42,240
فريد!

641
01:02:53,120 --> 01:02:55,360
يعاني فريد من الحماض الكيتوني السكري

642
01:02:55,520 --> 01:02:58,160
بسبب نقص الأنسولين.

643
01:02:59,800 --> 01:03:01,320
يحتمل أن تكون قاتلة.

644
01:03:06,600 --> 01:03:08,240
نحن قلقون للغاية يا فريد.

645
01:03:09,560 --> 01:03:10,680
عفو.

646
01:03:12,480 --> 01:03:14,880
مرض السكري هو مرض خطير.

647
01:03:15,600 --> 01:03:16,800
ألا تفهم؟

648
01:03:18,000 --> 01:03:19,800
خذ الأنسولين القاعدي الخاص بك،

649
01:03:20,080 --> 01:03:21,720
سواء كنت تأكل أم لا.

650
01:03:26,080 --> 01:03:27,800
أنا لا أعرف، مارثا.

651
01:03:28,920 --> 01:03:30,440
من الصعب التحدث معه،

652
01:03:30,800 --> 01:03:31,960
كالعادة.

653
01:03:36,040 --> 01:03:38,440
لا من فضلك.
يقضي.

654
01:03:38,840 --> 01:03:41,800
سيث يحتاجك.
المشروع أيضا.

655
01:03:41,960 --> 01:03:43,440
كيف كان اللقاء؟

656
01:03:49,360 --> 01:03:50,480
هذا صحيح؟

657
01:03:50,840 --> 01:03:52,360
ماذا قالوا بالضبط؟

658
01:04:07,080 --> 01:04:11,080
أنا أفهم قلقك،
ولكن لا أستطيع رصد بالكاد

659
01:04:11,240 --> 01:04:14,280
جرعة فريد من الأنسولين.

660
01:04:14,440 --> 01:04:16,000
نعم، بطبيعة الحال.

661
01:04:16,520 --> 01:04:18,560
إنها مسؤوليته.

662
01:04:19,640 --> 01:04:21,840
كان فريد دائما طفلا صعبا.

663
01:04:23,120 --> 01:04:26,680
لكنه سوف يستفيد
من النظام الآلي

664
01:04:26,840 --> 01:04:28,520
زرعت تحت الذراع.

665
01:04:28,840 --> 01:04:30,720
كل شيء سيكون على ما يرام.

666
01:04:33,520 --> 01:04:35,000
أصبح فريد

667
01:04:35,480 --> 01:04:36,760
رقيقة جدا.

668
01:04:37,560 --> 01:04:40,520
لا أحد يتحقق
هل يأكل الأطفال ما يكفي؟

669
01:04:40,680 --> 01:04:42,200
نعم بالطبع.

670
01:04:42,360 --> 01:04:45,400
صحة طلابنا
هي أولويتنا.

671
01:04:45,560 --> 01:04:47,120
كن متأكدا من ذلك.

672
01:04:49,760 --> 01:04:52,480
الأمر ليس سهلاً بالنسبة لنا

673
01:04:52,840 --> 01:04:55,520
أن ننفصل عن ابننا.

674
01:04:57,280 --> 01:04:59,080
يجب أن أكون قادرًا على الاعتماد عليك.

675
01:05:00,640 --> 01:05:01,560
من فضلك،

676
01:05:02,360 --> 01:05:03,760
رعاية طفلنا.

677
01:05:12,400 --> 01:05:14,120
آسف، ولكن يجب أن أغادر.

678
01:05:15,960 --> 01:05:18,240
- المشروع...
- لا مشكلة.

679
01:05:19,120 --> 01:05:20,680
قبلة سيث.

680
01:05:22,760 --> 01:05:23,800
وأمي.

681
01:05:24,800 --> 01:05:25,760
بالطبع.

682
01:06:47,320 --> 01:06:49,800
تبدو الآنسة نوفاك وحيدة جدًا.

683
01:06:53,720 --> 01:06:55,800
نحن كل شيء بالنسبة لها.

684
01:06:56,480 --> 01:06:59,120
فهي ليست خبيثة،
على العكس من ذلك.

685
01:07:02,440 --> 01:07:04,160
الآنسة نوفاك تحتاجنا.

686
01:07:07,600 --> 01:07:09,040
وخاصة من فريد .

687
01:07:12,920 --> 01:07:14,520
أعتقد أنها تحبه.

688
01:07:23,600 --> 01:07:24,800
في الأوبرا؟

689
01:07:24,960 --> 01:07:27,400
عرض جميل.
حديث للغاية.

690
01:07:27,920 --> 01:07:29,120
هل أنت متأكد؟

691
01:07:29,280 --> 01:07:30,240
نعم.

692
01:07:30,400 --> 01:07:32,600
بدا كلاهما تقريبًا ...

693
01:07:32,800 --> 01:07:33,880
حميم.

694
01:07:37,480 --> 01:07:40,600
لا أريد أن أسبب مشاكل
إلى زميل.

695
01:07:41,600 --> 01:07:44,040
ولكن إذا كان والدا فريد
تعلمها...

696
01:07:47,760 --> 01:07:49,840
أصبحت الآنسة نوفاك خطرة.

697
01:08:02,480 --> 01:08:04,280
يجعلني غير مريح.

698
01:08:06,640 --> 01:08:09,160
بعد كل شيء، والدا فريد
هم في الخارج.

699
01:08:09,640 --> 01:08:11,680
لقد أرادت فقط أن تريحه.

700
01:08:16,270 --> 01:08:18,680
الآنسة نوفاك سوف تلومنا
هل تعتقد؟

701
01:08:22,000 --> 01:08:24,390
أنا آسف بشدة
ماذا حدث.

702
01:08:25,390 --> 01:08:29,040
تم تعيين الآنسة نوفاك
بمبادرة من مجلس أولياء الأمور.

703
01:08:29,200 --> 01:08:33,520
لكنني سأشير إلى أن الآنسة نوفاك
هي رائدة في مجالها.

704
01:08:34,840 --> 01:08:37,390
ومع ذلك، يبدو
أنها تجاوزت

705
01:08:37,560 --> 01:08:40,120
واحدة من القواعد الأساسية
من المؤسسة.

706
01:08:40,720 --> 01:08:42,680
يمنع المعلمون

707
01:08:42,840 --> 01:08:45,520
لمقابلة الطالب على انفراد.

708
01:08:46,960 --> 01:08:48,080
آنسة نوفاك

709
01:08:48,840 --> 01:08:50,880
دعا الطالب إلى المسرح.

710
01:08:51,040 --> 01:08:53,390
في الأوبرا،
ذهبوا إلى الأوبرا.

711
01:08:53,560 --> 01:08:54,520
عفو.

712
01:08:55,200 --> 01:08:58,760
لذا دعت الآنسة نوفاك هذا الطالب
في الأوبرا.

713
01:08:59,390 --> 01:09:01,760
لا ينبغي بأي حال من الأحوال
أن تكون متساهلا

714
01:09:01,920 --> 01:09:06,000
للسبب الوحيد الذي فعلناه
استأجر الآنسة نوفاك.

715
01:09:06,920 --> 01:09:10,120
اسم الطالب المعني
يجب أن تظل سرية.

716
01:09:10,270 --> 01:09:14,270
لكن بالنسبة لنا نحن الآباء،
وهذا يعني أنه أي واحد.

717
01:09:14,760 --> 01:09:15,680
مِلكِي.

718
01:09:16,350 --> 01:09:18,430
لك.

719
01:09:18,600 --> 01:09:21,160
على أية حال،
نذهب إلى المسرح معًا

720
01:09:21,350 --> 01:09:22,520
أو في الأوبرا

721
01:09:22,760 --> 01:09:25,310
هو الخطأ الوحيد
على حد علمنا.

722
01:09:26,160 --> 01:09:28,760
الله أعلم
ماذا يمكن أن يحدث.

723
01:09:30,840 --> 01:09:33,350
أنا من الرأي
لطرد الآنسة نوفاك.

724
01:09:33,520 --> 01:09:34,430
أنا أيضاً.

725
01:09:34,720 --> 01:09:36,840
انظروا، دعونا لا ننجرف.

726
01:09:37,310 --> 01:09:40,350
يمكننا أن نرى هذا الحادث
كخطأ بسيط.

727
01:09:40,520 --> 01:09:43,880
الآنسة نوفاك هي معلمة متفانية،
بعد كل شيء.

728
01:09:44,680 --> 01:09:47,920
إذا كان أي منكم يرغب في الإدلاء بشهادته
لصالحه،

729
01:09:48,080 --> 01:09:49,960
دعه يرفع يده الآن.

730
01:09:54,480 --> 01:09:55,480
على ما يرام.

731
01:09:56,680 --> 01:09:58,760
وأنا أتفق مع رأي الأغلبية.

732
01:10:01,920 --> 01:10:03,400
دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.

733
01:10:03,560 --> 01:10:06,000
شراء الكراسي
لغرفة الموسيقى.

734
01:10:07,120 --> 01:10:08,960
يجب أن يكون هذا خطأ.

735
01:10:11,440 --> 01:10:14,040
أفعل كل شيء لدعم هؤلاء الأطفال.

736
01:10:14,840 --> 01:10:17,600
وهم يحرزون تقدما هائلا
الآن.

737
01:10:19,040 --> 01:10:21,480
يجب أن يؤخذ هذا بعين الاعتبار!

738
01:10:22,280 --> 01:10:23,440
الآنسة نوفاك،

739
01:10:24,160 --> 01:10:25,840
أنا معجب بك.

740
01:10:26,800 --> 01:10:30,440
حماسك يحفزنا جميعا.

741
01:10:32,200 --> 01:10:34,440
ومن سيحل محلك في عطلة نهاية الأسبوع؟

742
01:10:36,160 --> 01:10:40,400
لكن مواعدة طالب على انفراد
غير مسموح به.

743
01:10:41,000 --> 01:10:44,280
ونحن لا نستطيع تحمله
لإزعاج الوالدين.

744
01:10:44,600 --> 01:10:46,800
لقد دفعوا الكثير من المال لهذه المدرسة،

745
01:10:47,040 --> 01:10:49,080
لا ينبغي أن يزعجك.

746
01:10:51,440 --> 01:10:52,640
أنا آسف.

747
01:10:57,000 --> 01:11:00,120
يبدو أنها رأت طالبًا في منزله.

748
01:11:00,280 --> 01:11:03,200
اه جيد ؟ اعتقدت
أنهم ذهبوا إلى المسرح.

749
01:11:03,360 --> 01:11:05,560
ليس لديها عائلة.

750
01:11:05,720 --> 01:11:07,800
الأطفال هم حياته كلها.

751
01:11:08,040 --> 01:11:09,760
هل يمكنها حتى الحصول على بعض منها؟

752
01:11:09,920 --> 01:11:12,640
وأجبرتهم على المجاعة.

753
01:11:13,040 --> 01:11:15,200
أصبحت إلسا نهمة.

754
01:11:17,640 --> 01:11:20,160
على أية حال،
لقد كانت دائما نهمة.

755
01:11:20,480 --> 01:11:23,920
لكن راجنا ستصبح خفيفة جدًا قريبًا
للترامبولين.

756
01:11:24,160 --> 01:11:25,000
شيء سيء.

757
01:11:27,880 --> 01:11:30,240
إذا لم أستطع أن أكون الآنسة نوفاك،
من أنا؟

758
01:11:32,440 --> 01:11:33,880
من يراني هنا؟

759
01:11:34,600 --> 01:11:35,720
شخص.

760
01:11:36,920 --> 01:11:38,840
لا أحد يعتقد أنني قادر على ذلك.

761
01:11:39,200 --> 01:11:41,000
ولكن يمكنني أن أفعل ذلك.

762
01:11:41,960 --> 01:11:43,120
أنظر !

763
01:11:43,880 --> 01:11:45,040
انظر إليَّ!

764
01:11:48,720 --> 01:11:51,240
لماذا تخليت عني
الأم القديرة؟

765
01:11:54,600 --> 01:11:55,880
أرجوك!

766
01:11:56,040 --> 01:11:57,240
تظهر!

767
01:12:28,800 --> 01:12:30,440
مازلت تؤمن بي،

768
01:12:31,560 --> 01:12:32,720
أليس كذلك؟

769
01:12:37,160 --> 01:12:38,920
وسوف أؤمن بك دائما.

770
01:12:55,280 --> 01:12:59,840
<i>والآن نصل إلى النجوم</i>

771
01:13:00,080 --> 01:13:04,400
<i>الأفضل فينا</i>

772
01:13:04,680 --> 01:13:08,920
<i>الأفضل فيك</i>

773
01:13:09,080 --> 01:13:13,320
<i>ونصل إلى النجوم</i>

774
01:14:35,000 --> 01:14:36,400
هذا يكفي!

775
01:14:40,800 --> 01:14:42,520
أكل هذا النقانق!

776
01:14:48,160 --> 01:14:49,240
يأكل!

777
01:15:44,640 --> 01:15:45,600
لو سمحت.

778
01:15:46,440 --> 01:15:47,560
اغفر لي.

779
01:15:51,360 --> 01:15:52,480
أنا آسف.

780
01:16:28,000 --> 01:16:29,520
أنا لست جائعا.

781
01:16:31,080 --> 01:16:32,680
لست بحاجة لتناول الطعام.

782
01:16:32,840 --> 01:16:33,960
إنها معجزة.

783
01:16:36,400 --> 01:16:37,600
لا.

784
01:16:39,440 --> 01:16:40,760
إنها كارثة.

785
01:16:58,760 --> 01:17:01,360
أريد أن أقول لك أنني أعرف

786
01:17:01,680 --> 01:17:04,000
كم ملكة جمال نوفاك
يهمك.

787
01:17:06,440 --> 01:17:09,440
واعلم أنني حاولت
للدفاع عنه.

788
01:17:10,240 --> 01:17:12,480
ألا ترى أنني مشغول؟

789
01:17:15,720 --> 01:17:18,720
لا تعاقبني
من خلال رفض إطعامك.

790
01:17:20,600 --> 01:17:22,480
الأمر لا يتعلق بك!

791
01:17:22,840 --> 01:17:24,800
توقف عن التلاعب بي!

792
01:17:26,040 --> 01:17:27,640
أنا لست دمية الخاص بك.

793
01:17:47,960 --> 01:17:49,400
اليسا حبيبتي؟

794
01:17:49,920 --> 01:17:51,720
لقد أحضرنا لك شيئًا لتأكله.

795
01:18:09,920 --> 01:18:11,520
لن آكل.

796
01:18:15,200 --> 01:18:16,320
لماذا ؟

797
01:18:19,160 --> 01:18:22,520
طريقتنا في الإنتاج
واستهلاك الطعام

798
01:18:22,680 --> 01:18:26,200
ضارة للغاية
إلى جنسنا.

799
01:18:27,040 --> 01:18:29,880
إنتاج الغذاء
يدمر بيئتنا

800
01:18:30,040 --> 01:18:34,480
ومجموعة واسعة من المواد المضافة
يدمر جسمنا.

801
01:18:35,240 --> 01:18:38,640
اليوم الأسباب
من سلوكنا الأكل

802
01:18:38,880 --> 01:18:40,440
ذات طبيعة تجارية.

803
01:18:41,000 --> 01:18:44,720
المزيد والمزيد من الناس
يجب أن تأكل أكثر وأكثر

804
01:18:44,880 --> 01:18:47,680
حتى أن الصناعيين
أصبحت غنية على نحو متزايد.

805
01:18:47,840 --> 01:18:50,520
بالإضافة إلى جعل الناس مرضى،

806
01:18:51,040 --> 01:18:52,600
يجعلهم معتمدين

807
01:18:52,840 --> 01:18:55,240
من وضعهم الاجتماعي.

808
01:18:56,800 --> 01:18:59,560
أولئك الذين يستطيعون العيش
بدون طعام

809
01:19:00,040 --> 01:19:01,120
مجانية

810
01:19:02,080 --> 01:19:05,000
من أي ضغوط اجتماعية
والتجارية.

811
01:19:06,040 --> 01:19:09,440
لذلك نحن نهدد
النظام الرأسمالي.

812
01:19:10,520 --> 01:19:11,400
سيكون

813
01:19:11,960 --> 01:19:14,400
متفجرة سياسيا.

814
01:19:14,840 --> 01:19:16,280
حبيبتي،

815
01:19:16,760 --> 01:19:19,120
إذا كان يعمل لفترة وجيزة فقط،

816
01:19:19,800 --> 01:19:22,320
ومن ثم تعاني
سوء التغذية؟

817
01:19:22,760 --> 01:19:24,360
يمكنك حتى أن تموت.

818
01:19:25,760 --> 01:19:28,640
أخبر نفسك أن ما تعتقد أنه صحيح

819
01:19:28,800 --> 01:19:31,000
قد لا يكون صحيحا
أخيرا.

820
01:19:31,360 --> 01:19:34,080
وهذا صحيح،
عليك أن تأكل.

821
01:19:34,440 --> 01:19:35,480
لا.

822
01:19:35,960 --> 01:19:37,480
هذا ليس صحيحا يا أبي.

823
01:19:38,320 --> 01:19:41,400
بإرادتي وحدي
أنا أعدل هذه الحقيقة.

824
01:19:42,840 --> 01:19:45,840
بإرادة عقلي،
أقوم بتعديل الواقع.

825
01:19:48,160 --> 01:19:49,320
على سبيل المثال،

826
01:19:49,560 --> 01:19:53,280
لو أردت أن تصاب بالسرطان،
أمي، سيكون لديك واحدة.

827
01:19:53,440 --> 01:19:55,800
لا تقل ذلك، هذا ليس لطيفًا.

828
01:19:57,040 --> 01:20:00,360
إذا أردت أن تمطر بعد ظهر هذا اليوم،

829
01:20:01,840 --> 01:20:03,440
سوف تمطر.

830
01:20:15,680 --> 01:20:17,760
سأصاب بالسرطان، هل تعتقدين ذلك؟

831
01:20:23,760 --> 01:20:26,920
وسيكون ذلك مصادفة مؤسفة.

832
01:20:34,960 --> 01:20:36,760
إلسا، افتحي الباب.

833
01:20:40,440 --> 01:20:41,600
إنه مفتوح.

834
01:20:50,880 --> 01:20:51,880
يا إلاهي !

835
01:20:52,560 --> 01:20:53,680
انظر يا لاري.

836
01:20:54,120 --> 01:20:55,360
أكلت.

837
01:20:55,520 --> 01:20:58,240
الأكل هو مسألة قناعة.

838
01:20:58,560 --> 01:21:00,920
ولو كانت لديهم القناعة
أن عليك أن تأكل القيء،

839
01:21:01,120 --> 01:21:02,480
الناس سيفعلون ذلك.

840
01:22:08,480 --> 01:22:10,720
إلسا، ماذا تتوقعين منا؟

841
01:22:14,960 --> 01:22:17,920
شخص واحد فقط
سوف تجعلني أغير رأيي.

842
01:22:20,520 --> 01:22:21,560
آنسة نوفاك.

843
01:22:23,640 --> 01:22:25,320
من هي الآنسة نوفاك بحق الجحيم؟

844
01:22:27,800 --> 01:22:29,640
معلمه التغذية .

845
01:22:52,560 --> 01:22:53,880
- نعم ؟
- صباح الخير.

846
01:22:54,040 --> 01:22:55,160
أستطيع مساعدتك ؟

847
01:22:56,240 --> 01:22:58,040
أنا أحد الوالدين.

848
01:22:59,080 --> 01:23:00,000
شكرًا.

849
01:23:08,560 --> 01:23:09,440
بالطبع.

850
01:23:20,200 --> 01:23:21,160
شكرًا.

851
01:23:21,720 --> 01:23:23,800
صباح الخير.
كيف حالك ؟

852
01:23:24,320 --> 01:23:26,920
والدة بن.
والد راجنا.

853
01:23:27,280 --> 01:23:28,280
مسرور.

854
01:23:28,440 --> 01:23:29,760
-بول شميدت.
- جيني.

855
01:23:31,800 --> 01:23:34,160
راجنا لم تأكل أي شيء منذ أيام.

856
01:23:35,440 --> 01:23:37,560
اذا هي استمرت...

857
01:23:39,400 --> 01:23:42,240
نأمل أن تساعدنا الآنسة نوفاك.

858
01:23:42,880 --> 01:23:43,760
عفو ؟

859
01:23:45,400 --> 01:23:47,040
كل هذا خطأه!

860
01:23:47,400 --> 01:23:49,720
وإلا لماذا سيتم طردها؟

861
01:23:50,240 --> 01:23:53,000
نصيحة الوالدين
اتخذ قرارا صعبا.

862
01:23:53,280 --> 01:23:56,320
لا علاقة له بمهاراته
أخصائي تغذية.

863
01:23:56,480 --> 01:23:58,840
تم طردها
لأسباب أخرى.

864
01:23:59,000 --> 01:24:01,960
أخذت طالبة إلى الأوبرا.

865
01:24:02,600 --> 01:24:05,680
في المسرح.
ذهبوا إلى المسرح.

866
01:24:05,840 --> 01:24:09,200
نعم، والسؤال سيكون مناسبا
ليستقر هو

867
01:24:09,360 --> 01:24:12,160
"هل عانى طالب من أي وقت مضى
للذهاب إلى الأوبرا؟"

868
01:24:12,320 --> 01:24:13,600
أو في المسرح.

869
01:24:14,880 --> 01:24:16,160
لقد صدمنا

870
01:24:16,320 --> 01:24:20,080
لرؤية مستقبل المرأة
مثل تدمير الآنسة نوفاك.

871
01:24:20,640 --> 01:24:22,640
لقد كرست حياتها لأطفالنا

872
01:24:22,920 --> 01:24:25,400
وتم إلقاؤها ببساطة في الشارع.

873
01:24:28,320 --> 01:24:30,520
لذلك لا ترى
ماذا يحدث؟

874
01:24:31,160 --> 01:24:34,760
كانت هي التي دفعت
أطفالنا على الصيام.

875
01:24:36,040 --> 01:24:37,640
أعتقد أنني أفهم.

876
01:24:38,520 --> 01:24:41,880
تم تحفيز أطفالنا
من خلال فصوله

877
01:24:42,080 --> 01:24:44,320
ولكن بعد ذلك ذهبوا بعيدا جدا.

878
01:24:45,360 --> 01:24:47,280
لا يمكن الوثوق به.

879
01:24:47,960 --> 01:24:50,080
جريتشن تريد فقط أن تقول

880
01:24:50,240 --> 01:24:52,600
تلك الآنسة نوفاك
لم يكن لديه نوايا سيئة.

881
01:24:52,760 --> 01:24:54,400
عليك أن تثق به.

882
01:24:55,600 --> 01:24:57,880
إذا لم تتعاون،
نأخذه إلى المحكمة.

883
01:24:59,320 --> 01:25:01,600
حتى لو كان خطأ الآنسة نوفاك،

884
01:25:02,280 --> 01:25:04,320
إنه الشخص الوحيد

885
01:25:04,720 --> 01:25:06,800
من يستطيع إقناع إلسا لدينا

886
01:25:07,000 --> 01:25:08,760
لتناول الطعام مرة أخرى.

887
01:25:09,400 --> 01:25:10,920
عليك أن تثق به.

888
01:25:11,720 --> 01:25:13,200
نحن بحاجة لها.

889
01:25:14,400 --> 01:25:15,520
لا، شكرا لك.

890
01:26:06,720 --> 01:26:09,880
حسنًا، دعنا لا نجعلك تنتظر
والديك.

891
01:26:10,760 --> 01:26:11,920
دعونا نبدأ.

892
01:26:13,040 --> 01:26:14,240
أين هيلين؟

893
01:26:15,040 --> 01:26:17,080
الذهاب للتزلج في سويسرا.

894
01:26:17,360 --> 01:26:18,600
يا للأسف.

895
01:26:21,640 --> 01:26:24,320
أشعر أنني أقوى من أي وقت مضى.

896
01:26:25,200 --> 01:26:27,160
أشعر بالحرية التامة.

897
01:26:27,600 --> 01:26:31,000
لدي السيطرة المطلقة
من جسدي وعقلي.

898
01:26:31,480 --> 01:26:35,840
أدركت أخيرا
أنني كنت أتعرض لغسيل دماغ.

899
01:26:36,040 --> 01:26:40,160
أنني اعتمدت على توقعات الآخرين.

900
01:26:40,320 --> 01:26:41,800
وخاصة من والدتي.

901
01:26:42,680 --> 01:26:44,240
لكنني أرى بوضوح الآن.

902
01:26:44,400 --> 01:26:48,520
والدتي نفسها تعاني
الضغوط التي يعيشها مجتمعنا.

903
01:26:48,800 --> 01:26:52,080
في الواقع، هذا ليس خطأه
إذا نقلت لي هذا الضغط.

904
01:26:52,400 --> 01:26:55,120
لكنني مصمم على تحرير نفسي منه.

905
01:27:02,200 --> 01:27:05,480
لم أكن أعتقد أنه سينجح.

906
01:27:07,400 --> 01:27:11,520
في مكان ما،
لم أكن على استعداد لتصديق ذلك.

907
01:27:13,440 --> 01:27:14,600
لكن الآن

908
01:27:15,360 --> 01:27:16,760
أشعر أنني قادر على ذلك.

909
01:27:17,960 --> 01:27:20,000
إيماني أعظم من أي وقت مضى.

910
01:27:27,680 --> 01:27:29,720
أصبح الأمر واضحًا الآن

911
01:27:30,960 --> 01:27:32,960
أنه لن يكون هناك
العودة.

912
01:27:33,840 --> 01:27:37,840
لا يمكنك العيش بعد الآن
مع التوقعات والضغوط

913
01:27:38,000 --> 01:27:40,600
من هؤلاء
الذين هم قريبون جدا منك.

914
01:27:42,080 --> 01:27:44,680
سوف يجبرونك على العيش مثلهم

915
01:27:45,400 --> 01:27:47,760
وأخيرا الموت معهم.

916
01:27:48,800 --> 01:27:50,360
هل هذا ما تريد؟

917
01:27:55,000 --> 01:27:56,000
في هذه الحالة،

918
01:27:57,560 --> 01:27:59,200
أنا أعلن لك

919
01:27:59,880 --> 01:28:01,960
أعضاء نادي الصفر.

920
01:28:04,640 --> 01:28:06,200
أهنئك.

921
01:28:07,080 --> 01:28:09,760
لقد تم اختيارك
للطريق العظيم

922
01:28:09,920 --> 01:28:12,960
من يقودنا
من هذا الوجود العابر

923
01:28:13,120 --> 01:28:14,560
إلى الحياة الأبدية.

924
01:28:16,320 --> 01:28:17,800
سوف نخلص.

925
01:28:34,800 --> 01:28:38,440
أعتقد أنني لن آتي إلى غانا
العام المقبل.

926
01:28:39,480 --> 01:28:40,600
لقد كنت على حق.

927
01:28:41,640 --> 01:28:44,240
سيكون من الأفضل لي أن أبقى هنا،

928
01:28:44,840 --> 01:28:46,120
بسبب المدرسة.

929
01:28:46,480 --> 01:28:48,160
<i>وبسبب المناخ.</i>

930
01:28:48,360 --> 01:28:49,840
-<i>تعرف...
</i>- نعم.

931
01:28:50,160 --> 01:28:52,160
{\an8}<i>قرار رائع يا فريد.</i>

932
01:28:57,240 --> 01:28:59,240
{\an8<i>نودعك يا عزيزتي.</i>

933
01:28:59,400 --> 01:29:01,240
{\an8}<i>لقد وصل ضيوفنا.</i>

934
01:29:02,480 --> 01:29:04,360
{\an8<i>عيد ميلاد سعيد.</i>

935
01:29:05,120 --> 01:29:06,400
{\an8}شكرًا لك يا أمي.

936
01:29:06,560 --> 01:29:07,720
{\an8}ولك أيضًا.

937
01:29:08,240 --> 01:29:08,960
{\an8}أنا أحبك.

938
01:29:09,760 --> 01:29:10,760
الوداع.

939
01:30:02,720 --> 01:30:03,720
عيد ميلاد سعيد للجميع.

940
01:30:03,880 --> 01:30:04,960
عيد ميلاد سعيد، أيها الرجل الكبير.

941
01:30:05,120 --> 01:30:07,520
- عيد ميلاد مجيد.
- وأنت أيضاً يا فريد.

942
01:30:12,120 --> 01:30:13,600
- هل هو بالنسبة لي؟
- نعم أيها الرجل الكبير.

943
01:30:13,760 --> 01:30:14,880
شكرًا !

944
01:30:24,320 --> 01:30:26,320
سأحبك دائما.

945
01:31:17,680 --> 01:31:19,760
من فضلك، ليس كثيرًا يا أبي.

946
01:31:20,080 --> 01:31:23,280
يجب أن يعتاد جسدي عليه ببطء مرة أخرى.

947
01:31:23,960 --> 01:31:25,520
كما تريد يا عزيزي.

948
01:31:49,440 --> 01:31:50,520
لا، شكرا لك.

949
01:32:20,480 --> 01:32:22,880
لم آكل ذلك
لفترة طويلة.

950
01:32:44,000 --> 01:32:45,880
ليس عليك أن تنتهي.

951
01:32:46,200 --> 01:32:48,280
لا تجعل نفسك مريضا.

952
01:32:49,960 --> 01:32:51,120
شكرا يا أبي.

953
01:33:00,880 --> 01:33:02,720
كنت خائفة جدًا من فقدان إلسا.

954
01:33:02,880 --> 01:33:03,840
أنا أعرف.

955
01:33:05,480 --> 01:33:08,720
- يجب أن تكون بخير الآن.
- نعم. أظن.

956
01:33:09,560 --> 01:33:11,680
توقف، سوف يقودك إلى الجنون.

957
01:33:13,480 --> 01:33:15,320
كل شيء سيكون على ما يرام.

958
01:34:05,640 --> 01:34:06,800
سيدة إلسا!

959
01:34:10,360 --> 01:34:11,840
حان الوقت للاستيقاظ.

960
01:35:17,960 --> 01:35:18,880
حبيبتي...

961
01:35:32,120 --> 01:35:33,920
<i>لا تحاول العثور علي.</i>

962
01:35:38,680 --> 01:35:41,560
<i>وأرجوك يا أمي،
لا تحزن كثيراً.</i>

963
01:35:42,400 --> 01:35:44,280
<i>أنا أفضل بكثير الآن.</i>

964
01:35:49,760 --> 01:35:51,480
<i>أنا في عالم آخر.</i>

965
01:35:52,000 --> 01:35:53,400
<i>عالم أفضل.</i>

966
01:35:53,960 --> 01:35:55,080
<i>للأبد.</i>

967
01:35:56,400 --> 01:35:57,760
<i>أنا أحبك.</i>

968
01:35:58,560 --> 01:35:59,560
<i>حسنًا.</i>

969
01:36:21,800 --> 01:36:24,720
<ط>وقبل كل شيء،
لا تشعر بالذنب.</i>

970
01:36:25,560 --> 01:36:28,840
<ط> أنا أفضل بكثير الآن.
أنا في عالم آخر.</i>

971
01:36:29,000 --> 01:36:30,520
<i>عالم أفضل.</i>

972
01:36:31,120 --> 01:36:32,200
<i>للأبد.</i>

973
01:36:33,840 --> 01:36:35,440
<i>هذا ليس خطأك.</i>

974
01:36:35,720 --> 01:36:36,800
<i>راجنا.</i>

975
01:38:17,240 --> 01:38:18,960
أنا آسف جدا بالنسبة لك.

976
01:38:20,560 --> 01:38:23,200
يبدو غير عادل جدا.

977
01:38:24,440 --> 01:38:27,680
بينما كنا نتزلج في سويسرا،

978
01:38:28,760 --> 01:38:30,440
هيلين لدينا آمنة.

979
01:38:32,280 --> 01:38:33,320
هيلين...

980
01:38:34,840 --> 01:38:36,800
لقد أردنا هذا اللقاء

981
01:38:38,160 --> 01:38:40,160
لأننا جميعا نريد أن نعرف..

982
01:38:43,600 --> 01:38:46,000
آسف، الأمر صعب جدًا بالنسبة لي
للحديث عن ذلك.

983
01:38:47,040 --> 01:38:49,760
ما نريد أن نسألك،
لك يا هيلين...

984
01:38:52,240 --> 01:38:53,160
لماذا ؟

985
01:38:54,040 --> 01:38:55,160
لماذا ؟

986
01:38:56,600 --> 01:38:58,160
أليس هذا واضحا؟

987
01:38:59,320 --> 01:39:00,320
غير،

988
01:39:00,480 --> 01:39:01,600
مستحيل.

989
01:39:03,160 --> 01:39:05,720
لو سمحت،
لا تتعجل هيلين.

990
01:39:06,000 --> 01:39:08,760
بعد أن فقد رفاقه
صدمتها.

991
01:39:10,200 --> 01:39:12,000
لقد فقدنا أطفالنا.

992
01:39:13,320 --> 01:39:14,600
نحن لا نعرف شيئا عن ذلك.

993
01:39:16,280 --> 01:39:18,720
ماذا لو كانوا على قيد الحياة في مكان آخر؟

994
01:39:18,880 --> 01:39:20,560
بالطبع هم على قيد الحياة.

995
01:39:21,840 --> 01:39:24,720
نحن من سيموت،
أنت لا تفهم؟

996
01:39:32,560 --> 01:39:34,400
ربما سيكون جيدا

997
01:39:35,280 --> 01:39:37,600
أن نتوقف جميعا عن الأكل.

998
01:39:40,320 --> 01:39:42,320
ربما سوف نفهم.

999
01:39:42,480 --> 01:39:43,240
لا شك.

1000
01:39:50,120 --> 01:39:52,320
ولكن يجب أن يكون لديك الإيمان.

1001
01:45:03,000 --> 01:45:05,520
تأليف: غيوم تريكو




